Love To Hate Me (tradução)

Original

BLACKPINK

Compositor: 24 / Danny Chung / Steph Jones / Chloe George / Rob Grimaldi / Tushar Apte

Amo, a-a-amo, a-a-amo
Como você ama me odiar

Meio triste que você sempre foi assim
Me vê fazendo ondas e você não gosta disso
Dirigindo pelas suas poças fazendo splish-splash
(Splish-splash, splish-splash)

Estressando por nada, querido, se acalme
Enquanto você fica com raiva, eu vou relaxar
Só penso em grandes quantidades
(Pilhas, pilhas)

Dias negativos, noites negativas
Querido, você está desperdiçando todo o seu tempo
Não posso me relacionar, mantenho tudo leve
Não, não, não quero drama na minha vida

Acordo, sim
Maquiagem, talvez
Eu preciso de você? Não
Tenho estado bem ultimamente
Arrasando
Ocupada trabalhando
Você não vale meu amor, se você apenas ama me odiar

Amo, a-a-amo, a-a-amo
Como você ama me odiar
Amo, a-a-amo, a-a-amo
Você não vale meu amor, se você apenas ama me odiar

Vou deixar você desaparecer em segundo plano
Querido, todos os meus shows estão ficando tão altos
Continue aumentando o som quando você quiser me derrubar

Dias negativos, noites negativas
Querido, você está desperdiçando todo o seu tempo
Não posso me relacionar, mantenho tudo leve
Não, não, não quero drama na minha vida

Acordo, sim
Maquiagem, talvez
Eu preciso de você? Não
Tenho estado bem ultimamente
Arrasando
Ocupada trabalhando
Você não vale meu amor, se você apenas ama me odiar

Amo, a-a-amo, a-a-amo
Como você ama me odiar
Amo, a-a-amo, a-a-amo
Você não vale o meu amor, se você apenas ama me odiar

Ama me odiar, você odeia me amar
Estou pegando de volta o que você tirou de mim
Você está enganado, querido, isso é algo que
Me lembra por que estou sozinha, por conta própria
Se eu precisasse de você, eu teria você, isso eu sei, espere aí

Eu posso fazer o mal sozinha, não preciso de ajuda
Única, a mão que me foi dada, tipo tanto faz
Senti, o cupido era idiota, eu deveria saber
Porque eu já passei por isso, você não faria isso se não fosse tolo, estúpido

Você não vale meu amor, se você apenas ama me odiar
Amo, a-a-amo, a-a-amo
Como você ama me odiar
Amo, a-a-amo, a-a-amo
Você não vale meu amor, se você apenas ama me odiar

Amo, a-a-amo, a-a-amo
Como você ama me odiar
Amo, a-a-amo, a-a-amo
Você não vale meu amor, se você apenas ama me odiar