Kick It (tradução)

Original

BLACKPINK

Compositor: Teddy / Taeo / Danny Chung / 24

Então, qual é a resposta?
O que você vai fazer agora?
Eu vou quebrar, quebrar seu coração
Nunca pedi por muito
Nem tente, oh-oh

Não pegue as palavras
Que eu acabei de lançar
Eu não sou nada como
As mesmas, mesmas garotas que você teve
Eu apenas faço o que eu quero

Por mais que eu seja grata pelas noites difíceis
Agora eu posso dançar para mim mesma
Eu vou pular o muro que você é
Eu vou curtir se você estiver mal
Curtir se você estiver mal

Eu posso curtir? (Sim)
Em uma noite escura
Eu vou causar uma cena no céu
E acendê-lo em chamas

Eu posso curtir? (Sim)
Eu vou destruir
O mundo que você é
E brilhar intensamente

E estou deixando tudo de lado
Eu não tenho nada a perder
Eu vou me encontrar

Estou bem sozinha
Não se sinta mal por mim
Vou esquecer você agora

Nunca precisei de mais nada
Apenas de um pouco de amor próprio
Quando você não pôde ser aquele a ajudar
Tive que te deixar e eu fiz isso
Pode dizer a quem você quiser

Foi chutado para o meio-fio, expulso
Nunca chute uma garota quando ela estiver mal
Quem você vai beijar agora?
Sei que você vai sentir falta de como eu me movo
Do topo
Ao fim dos meus chutes agora

Por mais que eu seja grata pelas noites difíceis
Agora eu posso dançar para mim mesma
Eu vou pular o muro que você é
Eu vou curtir se você estiver mal
Curtir se você estiver mal

Eu posso curtir? (Sim)
Em uma noite escura
Eu vou causar uma cena no céu
E acendê-lo em chamas

Eu posso curtir? (Sim)
Eu vou destruir
O mundo que você é
E brilhar intensamente

E estou deixando tudo de lado
Eu não tenho nada a perder
Eu vou me encontrar

Estou bem sozinha
Não se sinta mal por mim
Vou esquecer você agora

Então, qual é a resposta?
O que você vai fazer agora?
Estou deixando seu mundo frustrante agora
E voando acima dele livremente

Eu vou curtir como eu quiser curtir
E quando eu quiser curtir
Não, você não pode me dizer para não curtir
Porque eu estou prestes a curtir

Eu vou curtir como eu quiser curtir
E quando eu quiser curtir
Não, você não pode me dizer para não curtir
Porque eu estou prestes a curtir

E estou deixando tudo de lado
Eu não tenho nada a perder
Eu vou me encontrar

Estou bem sozinha
Não se sinta mal por mim
Vou esquecer você agora