As If It's Your Last (Japanese Version) (tradução)

Original

BLACKPINK

Compositor: BrotherSu / CHOICE37 / Future Bounce / Lydia Paek / SUNNY BOY / Teddy

Pouco daquilo
Pouco disso
Pouco daquilo
Me dê, me dê, me dê, um pouco

(Me dê um pouco daquilo)
Eu só consigo ver você
(Me dê um pouco disso)
Meu coração palpita rapidamente
Meu rosto fica corado
Meu coração foi destrancado
Nada disso está acontecendo como eu esperava

(Me dê um pouco daquilo)
Você escorrega
(Me dê um pouco disso)
Como um puhado de areia
Eu me atraio ainda mais
Nada disso está acontecendo como eu esperava

Minha respiração está falhando
Eu quero que você sinta isso
Eu sinto sua falta mesmo enquanto estou te olhando
Então, você não me libertará?

Querido, me abrace por mais tempo, mais forte e apertado
Segure-me, então não precisarei de mais nada
Eu quero que você me beije agora
Me beije como se eu fosse seu último amor

Como se fosse o último, como se fosse o último
Como se fosse a última noite, amor
Como se fosse o último, como se fosse o último
Como se não fosse existir o amanhã, amor

Uh, eu vou me apaixonar, querido
Você realmente vai me pegar
Uh, eu vou te dar tudo isso aqui, querido
Me chame de linda e safada

Uh, eu vou me apaixonar, querido
Você realmente vai me pegar
Uh, eu vou te dar tudo isso aqui, querido
Me chame de linda e safada
Porque nós vamos conseguir
Meu amor, você pode apostar no preto
Nós vamos dobrar as apostas deles, whoa!
Eu serei a Bonnie e você será o meu Clyde
Nós fugimos ou morremos
Beijos e abraços

Mesmo que o tempo passe
Eu continuarei impaciente
Até mesmo agora, eu sinto sua falta
Então, você não me libertará?

Querido, me abrace por mais tempo, mais forte e apertado
Segure-me, então não precisarei de mais nada
Eu quero que você me beije agora
Me beije como se eu fosse seu último amor

Como se fosse o último, como se fosse o último
Como se fosse a última noite, amor
Como se fosse o último, como se fosse o último
Como se não fosse existir o amanhã, amor

Um, dois, três
É um novo começo
Eu não irei nem ao menos olhar para trás
Se eu me jogar em você
Você terá que me pegar

BLACKPINK na sua área
BLACKPINK na sua

Querido, me abrace por mais tempo, mais forte e apertado
Segure-me, então não precisarei de mais nada
Eu quero que você me beije agora
Me beije como se eu fosse seu último amor

Como se fosse o último, como se fosse o último
Como se fosse a última noite, amor
Como se fosse o último, como se fosse o último
Como se não fosse existir o amanhã, amor